克孜尔石窟多了条龟兹乐舞“科普路”
石榴云/新疆日报记者 银璐
“开心,这是舞者的荣幸。”4月9日,舞剧《龟兹》主演李淼在看到克孜尔石窟景区游客观光大道上的龟兹乐舞科普栏时,兴奋地说。
今年除夕夜,根据《龟兹》核心舞段编创的舞蹈《丝路古韵》登上中央广播电视总台后,成为网络热门话题,尤其是“龟兹手势舞”在自媒体平台上被舞蹈爱好者一次次效仿更新,而这些丰繁手势表演动作的出处,也成为大家的兴趣点。

《丝路古韵》表演现场 《龟兹》剧组提供
“为了用更多元的方式和渠道展示龟兹乐舞的文化魅力,满足公众需求,工作人员利用景区游客观光大道两侧的休息座椅展示设施,开辟了龟兹乐舞科普栏,将《丝路古韵》中的经典表演动作和石窟壁画上乐伎的表演动作,以图片同框展示,并配有通俗易懂的文字解析。”新疆龟兹研究院国际交流与合作中心三级美术师张婷介绍。
《丝路古韵》的动作编创源自克孜尔石窟第38窟,这座洞窟因为有大量反映龟兹乐舞的壁画而闻名,它凭借完整的乐舞图像体系,成为研究龟兹乐舞以及东西方音乐文化交流的关键实物,洞窟中最有代表性的就是《天宫伎乐图》,它的布局规整严谨、形象鲜活生动,乐伎或抚弦奏乐,或翩跹起舞,来自中原的排箫、阮咸、横笛,出自西域的琵琶、筚篥以及印度的弓形箜篌都出现在乐伎手中。

观光大道龟兹乐舞科普展示栏 张婷摄
观光大道上的展示栏是利用“凉棚+背景墙+长座椅”的休息区设置的,两侧共10个展位。展示栏上,左边是《丝路古韵》表演图片,右边是壁画原貌,一图一动作,包括龟兹乐舞中拇食相触式、弹捻珠式、击掌式、拢指垂腕式、S形体态回望式、吹笛式、垂眸沉思式。文字阐述部分包括“春晚呈现”“壁画原型”“细节解析”,为游客欣赏舞蹈和壁画提供了丰富信息。
“很多网友说拇食相触式的手姿像我们今天常用的‘OK’手势,它是龟兹乐舞里极具代表性的经典定格姿态;击掌式作为最直接的节奏表达方式,尽显龟兹乐舞的活力;拢指垂腕式展现的是乐伎弹拨与吹奏的组合姿态;S形体态回望式实现了对天人曼妙舞姿的高度复刻与艺术再现;吹笛式是对壁画中‘吹打乐’组合的还原;垂眸沉思式反映着龟兹乐舞重神韵也重形态的特点,体现人物的静穆之美。”张婷介绍。

展示栏中图文并茂展示舞蹈动作及阐释内涵 张婷摄
参演《龟兹》的过程对所有演员来说也是一段系统学习龟兹乐舞的时光,“它的文化内涵之深刻、形态变化之丰富、解构创新空间之大,是非常少见的。”李淼说。
这次的展示中还有一个亮点,就是在“壁画原型”图片部分,既有壁画在洞窟中的现状,也有壁画经过数字修复后的样貌,呈现出对当下文物做数字化保护和展示的重要价值。